ベトドゥックチー・グループ株式会社(税番号0401380038、本社:ベトナム ダナン市 ホアクオン区 レーディンリー通り159号——以下 「グループ」、「当社」)はお客様のプライバシーを尊重し、当社ウェブサイト vietductri.com 及び7メンバーブランドサイトとやり取りされる顧客、パートナー、求職者の個人データを保護することを約束します。
1. 収集するデータ
- 本人識別情報:氏名、役職、会社。
- 連絡先:電話、メール、住所。
- やり取りの内容:相談内容、見積依頼、プロジェクト概要。
- 求職プロファイル:履歴書、職歴、学歴(積極的に応募される場合のみ)。
- 技術データ:IP、ブラウザ種類、デバイス、閲覧行動(Google Analytics、Cloudflare 等経由)。
2. 使用目的
- 相談、見積、技術サポートのご依頼への対応。
- 応募書類の処理と面接。
- 取引候補のビジネスパートナー、サプライヤーの評価。
- ご同意いただいた場合のみ製品ニュースとグループ活動の送信。
- ウェブサイト体験の改善とコンテンツ最適化。
- ベトナム法律に基づく義務の遵守。
3. 法的根拠
当社はお客様の同意、契約上の必要性、グループの正当な利益(事業運営、システムセキュリティ)及び2018年サイバーセキュリティ法、2023年第13/2023/ND-CP号個人データ保護政令及び関連規定に基づく法的義務に基づき個人データを処理します。
4. 第三者
当社は商業目的で個人データを販売・共有しません。一部の技術サービスが当社に代わってデータ処理を行います:
- Cloudflare——CDN、ウェブセキュリティ、DDoS対策。
- Google Analytics——トラフィック分析(匿名化IP)。
- 社内 Mattermost——お問い合わせをグループアドバイザーに転送。
5. 保有期間
連絡先データと求職プロファイルは最終やり取りから最大24ヶ月保有し、その後削除または匿名化します。契約関連と財務データはベトナム法律要件(会計記録は最低10年)に従い保有します。
6. お客様の権利
2023年第13/2023/ND-CP号政令に基づき、お客様には以下の権利があります:
- 当社が保持する個人データへのアクセス請求。
- 不正確なデータの修正請求。
- 削除請求(法的に保有義務がある場合を除く)。
- マーケティング同意の随時撤回。
- 所管データ保護当局への申立て。
これらの権利を行使される場合は、本人確認情報と共に info@vietductri.com までご連絡ください。7営業日以内に回答いたします。
7. クッキー
当社ウェブサイトは機能クッキー(セッション、言語設定)と分析クッキー(Google Analytics)を使用しています。ブラウザ設定でクッキーを無効化できますが、一部機能が正常に動作しない場合があります。
8. データセキュリティ
当社は合理的な技術的・組織的措置を適用しています:全接続にTLS 1.2+暗号化、ロールベースアクセス制御、定期バックアップ、セキュリティ研修。データ漏洩が検出された場合、法定期限内にデータ主体及び所管当局に通知します。
9. ポリシー変更
本ポリシーは随時更新される可能性があります。重要な変更は更新日と共にこのページで公表します。変更後の継続使用は、新版へのご同意を意味します。
お問い合わせ
個人データに関するご質問やご不明点は以下までご連絡ください:
ベトドゥックチー・グループ株式会社
ベトナム ダナン市 ホアクオン区 レーディンリー通り159号
メール:info@vietductri.com
電話:+84 236 3 990 777
この日本語版は参考翻訳です。法的紛争が生じた場合は ベトナム語原本 が優先されます。